51cg.fun吃瓜|免费观看亚洲人成网站|91理论|99国产精品国产精品九九|思思精品视频|麻豆视频六区|亚洲免费av网站|双乳被快递员揉搓玩弄视频|成人91亚洲精品网站|亚洲精品自产拍在线观看,2022中文字幕在线,ai赵露思人工智能,扒开美女狂揉真人,兔子先生传媒文化作品,bl道具play,大胸喷奶水的www的视频网站

登錄/注冊 搜索

苑利:非遺傳承人和非遺工作者須知

發(fā)布時間:2023-6-6 | 作者:羅田縣文化館


98de50da2c74daecea47071f89f83beb.jpg

苑利:我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究領(lǐng)域的領(lǐng)軍人物,民俗學博士,中國藝術(shù)研究院研究員、博士生導師。原國際亞細亞民俗學會副會長,中國分會會長,中國民間文藝家協(xié)會副主席、中國農(nóng)業(yè)歷史學會副理事長、中國人類學民族學學會民族遺產(chǎn)專業(yè)委員會主任。


b63fe2170b4d372b9918f08a5f8eb78f.png

物質(zhì)文化遺產(chǎn)“看得見”“摸得著”,保護起來相對容易。但作為表演藝術(shù)類、工藝技術(shù)類以及節(jié)日儀式類的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),①①非物質(zhì)文化遺產(chǎn)粗而劃之,可分為“傳統(tǒng)表演藝術(shù)”“傳統(tǒng)工藝技術(shù)”和“傳統(tǒng)節(jié)日儀式”3個大類,倘若細而劃之,又可將其分解為“民間文學”“表演藝術(shù)”“傳統(tǒng)工藝技術(shù)”“傳統(tǒng)工藝美術(shù)”“傳統(tǒng)節(jié)日”以及“傳統(tǒng)儀式”6個大類。 

由于是以技術(shù)或技能這種“看不見”“摸不著”的形式保存于傳承人頭腦之中,所以保護難度很大。但是,如果我們換個思路,問題也許就會迎刃而解——既然這些技藝與技能保存在傳承人的頭腦之中,我們保護好傳承人,不就等于保護好了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)了嗎?

事實也已證明,只要鼓勵傳承人去做,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)就會活在當下;只要鼓勵傳承人精益求精,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)就會越傳越好,越做越好;只要鼓勵傳承人帶徒授藝,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)就會代代相傳,永不斷流。所以,保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的核心要素,就是保護好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。

圖片

01

什么樣的人才有資格成為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人呢?

b63fe2170b4d372b9918f08a5f8eb78f.png

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的認定,重點不在傳承人姓甚名誰,而是看他所傳的是不是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。那么,什么是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)呢?我們提出這樣幾條標準:

(一)從傳承時限看,被認定人所傳文化事項必須具有百年以上的歷史。時限不足百年者,不能申報非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

(二)從傳承形態(tài)看,被認定人所傳文化事項必須以活態(tài)形式傳承至今。至于那些在歷史上產(chǎn)生,但因種種緣故,并未能以活態(tài)形式傳承至今者,是不能申報非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的。

(三)從原生程度看,被認定人所傳文化事項必須以原汁原味的形式傳承至今。那些在傳承過程中,已經(jīng)被改編改造了的傳統(tǒng)文化事項,是不能認定為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的。

(四)從傳承品質(zhì)看,被認定人所傳文化事項必須具有重要價值。有人認為,所謂“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”,就是我們通常所說的“傳統(tǒng)文化”。其實,這種認識不夠準確。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)至少具有百年以上的歷史,從這個角度來說,它肯定是“傳統(tǒng)文化”。但這并不等于說所有的“傳統(tǒng)文化”都是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。

“傳統(tǒng)文化”與“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”的最大區(qū)別在于,“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”是經(jīng)過價值衡量之后的“傳統(tǒng)文化”——在傳統(tǒng)文化中,凡是具有重要歷史認識價值、藝術(shù)價值、社會價值、科學價值和借鑒價值的,便是非物質(zhì)文化遺產(chǎn);凡不具有上述價值,或是上述價值不是那么突出的,便不是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。也就是說,我們所說的“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”,一定是具有重要價值的,不具有重要價值者,是不能評其為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的。

(五)從傳承范圍看,并不是所有的傳統(tǒng)文化事項都能評為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。從屬性看,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)只存在于表演藝術(shù)、工藝技術(shù)、節(jié)日儀式三大領(lǐng)域,除此之外,都不能認定為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)[1]。

圖片

02

被認定人必須親自參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)傳承

b63fe2170b4d372b9918f08a5f8eb78f.png

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人必須親自參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)傳承,它的所指主要包括兩方面內(nèi)容。一是指只有真正工作在生產(chǎn)第一線上的,懂傳統(tǒng)技藝,具有實操經(jīng)驗的優(yōu)秀匠人或藝人,才有資格申報非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人;二是指盡管已經(jīng)不再親自動手,但仍能深入一線,憑借自己長年積累起來的經(jīng)驗,去指導業(yè)內(nèi)后人的那些杰出的、深受同行和晚輩尊敬的老藝人或老匠人,才有資格申報非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。

相反,那些在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作中,確實做出過重要貢獻的組織者、協(xié)調(diào)者、研究者以及熱情參與者,盡管他們確實為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護付出過艱辛努力,但由于并未直接參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)各種手藝的活態(tài)傳承,并不能熟練掌握非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的各種專業(yè)知識與技藝,故不能申報非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。

從國外經(jīng)驗看,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的認定年齡,通常被限定在50歲左右。在我們看來,在這個年齡段的傳承人,盡管由于年齡、體力、手勁、眼力等諸多因素的限制,他們在手藝上開始走“下坡路”,但這一年齡段的傳承人所傳“絕活”是最多的,所懂技藝是最多的,所知相關(guān)傳統(tǒng)也是最多的,因此,作為師傅,以傳承人的身份帶徒授業(yè),這一年齡段顯然是最好的。

與親自傳承相比,我們更看重的是他們能將自己長期以來積累起來的相關(guān)知識、技能與經(jīng)驗分享給他們的繼承者。相反,50歲以下或是更年輕的傳承人,他們所傳技藝在純正度上往往會存在許多問題。如他們所唱民歌多半會夾雜有某些美聲唱法的影子,他們所剪剪紙多半會融有西方繪畫的影子,他們所雕作品多半會帶有西方雕塑藝術(shù)的影子。也就是說,最純正的民間唱法、民間剪法或是民間做法,在他們身上并沒有被原汁原味地繼承下來。

這種承載有太多“轉(zhuǎn)基因”成分的“傳承人”,一旦進入傳承人隊伍,很容易導致所傳項目迅速異化。當然,凡事都有例外。在田野調(diào)查中,我們也確實發(fā)現(xiàn)過一定數(shù)量的保持了中國傳統(tǒng)的后繼人才。他們代表了中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的未來,需重點關(guān)注。

圖片

03

被認定人必須原汁原味地傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn)

b63fe2170b4d372b9918f08a5f8eb78f.png

在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護原則中,又有一個非常重要的原則,這便是“本真性保護原則”或“原真性保護原則”。該原則來源于物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護原則中的“真實性保護原則”。在文物保護者看來,保護物質(zhì)文化遺產(chǎn)的第一步,就是首先應(yīng)該對文物本身的真實性做出明確的判斷——這個文物到底是不是真的?如果不是真的,我們當然沒有必要對其實施科學保護。

馬未都先生曾給我們講過這樣一個故事:一天,一個小伙子拿了個陶罐子請馬未都鑒定,他想知道這個陶罐子到底是東周的還是西周的。馬未都掂了掂,告訴小伙子:“這是上周的。摸著還燙手呢,怎么可能是文物呢?”不僅是文物界,只要與文化遺產(chǎn)相關(guān),我們在認定時,首先畫出的第一個問號,就是它到底是不是真東西?在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護上,我們同樣應(yīng)該遵循真實性原則,用它來判斷我們所傳項目的真?zhèn)巍?/span>

當然,這只是遺產(chǎn)保護工作的第一步。接下來,為確保所傳項目的真實,我們還應(yīng)在傳承過程中,避免任何形式的改動。實踐告訴我們:只要不改,便有價值——“鉆木取火”不改,我們便可知道早在10000多年前人類是如何獲取火種的。“客家山歌”不改,我們便可知道1000多年前中原人山歌的唱法。如果我們將鉆木取火改成了打火機,把客家山歌改造成了西洋唱法,我們保護的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)還有什么歷史認識價值?非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是我們與祖先溝通的重要窗口。

如果這里失守,我們將會失去一個與祖先溝通的渠道,祖先的智慧就會因我們的改動而徹底消失,我們失去的不是在某些人看來土里土氣的民歌、舞蹈或是土得掉渣的傳統(tǒng)工藝技術(shù),而是一筆所剩不多的、獨特而重要的文化戰(zhàn)略資源。失去它的直接后果,便是新時代的文學、藝術(shù)、科學、技術(shù),都會因上述文化戰(zhàn)略資源的不足而裹足不前。這就需要我們在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護過程中,及早建立起“文物”保護意識,把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為一種所剩不多的、包涵有眾多祖先智慧與經(jīng)驗的“活化石”保護起來。

從表面看,物質(zhì)文化遺產(chǎn)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn),確實是完全不同的兩碼事,但在本質(zhì)上,兩者卻是完全一致的——它們都是歷史的一部分,它們的最大價值都是歷史認識價值。也就是說,我們所謂的“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”,盡管不是“秦磚漢瓦”,但它是秦磚漢瓦的燒制技術(shù);盡管不是“故宮長城”,但它是故宮長城的建筑技術(shù)。

作為一國文明的活態(tài)載體,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的有無,往往比物質(zhì)文化遺產(chǎn)來得更加重要,因為它直接關(guān)涉到一國文明能否延續(xù),一國文明是否斷流的大問題。為確保中華文明永不斷流,傳承人要做好以下兩項工作:一是將祖先所傳遺產(chǎn)原汁原味地繼承下來;二是將祖先所傳遺產(chǎn)原汁原味地傳承下去。

說到“原汁原味”,很多人會心生誤解。認為原汁原味是否太難。其實,我們堅守的“原汁原味”說起來不難,做起來也不難——昨天怎么做,今天還怎么做;師傅怎么做,徒弟還怎么做。難道這會很難嗎?當然,我們所說的“原汁原味”,并非像某些人理解的那樣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)一點兒都不能變,而是說最能代表該遺產(chǎn)的決定性基因,一點兒都不能變。

這些決定性基因包括該遺產(chǎn)的傳統(tǒng)表現(xiàn)內(nèi)容、傳統(tǒng)表現(xiàn)形式以及所用的傳統(tǒng)材料,這些因素最好一點兒都不要變[2]。至于那些不影響原有基因的小的隨性改變,我們沒有必要管得太多。“一遍拆洗一遍新”,是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活態(tài)傳承的普遍規(guī)律,管得太多,反倒會影響民間文化活態(tài)傳承的隨意性。

圖片

04

被認定人必須愿意將自己的所學傳授給后人

b63fe2170b4d372b9918f08a5f8eb78f.png

除具備足夠的專業(yè)知識與高超技能外,在傳承人的認定中,人們還非常看重傳承人是否愿意將自己所掌握的全部知識與技能,毫不保留地傳授給后人。否則,即便才高八斗,也不能認定為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。我們對傳承人的考核,大致分為兩個部分進行:一是看他是否已經(jīng)將前人的技藝或技能原汁原味地繼承了下來;二是看他是否愿意將前人的技藝或技能原汁原味地傳承下去。前者強調(diào)的是傳承人是否得到了“真?zhèn)鳌保笳邚娬{(diào)的是他的徒弟們能否在他那里得到“真?zhèn)鳌薄?/span>

作為中華文明的“二傳手”,傳承人肩上的這兩副擔子一副都不能少。一般情況看,傳承人在評定之時,我們已經(jīng)對他是否已經(jīng)得到“真?zhèn)鳌边M行了初步的評估,故在這個層面上不會有大的問題,所以,我們在考察傳承人的傳承能力時,需要重點考察的是后者——他是否愿意將前人的技藝或技能原汁原味地傳承給他的后人。

在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承過程中,由于傳承項目類型的不同,傳承方式與路徑也會有很大的差異。譬如,具有相當技術(shù)含量、可以養(yǎng)家糊口的非遺項目,多半是通過血緣傳承(家族傳承)的方式加以傳承的,其緣由無外乎是“肥水不流外人田”。那些技術(shù)含量不高,基本上憑體力吃飯的非遺項目,多半是通過業(yè)緣傳承的方式加以傳承的,其傳承動力無外乎是憑體力養(yǎng)家糊口。

而那些作為公共文化存在的非遺項目——如侗族大歌、苗族舞蹈等,多半是通過地緣傳承的方式加以傳承的,其傳承動力無非是通過自娛自樂的方式宣泄情感,愉悅身心,①①即所謂“飯養(yǎng)身,歌養(yǎng)心”是也。教化世風,交流情感。事實上,傳承人在傳承方式、傳承對象的選擇上,都會因傳承項目類別的不同而有所區(qū)別。在考察傳承人的傳承能力時,也應(yīng)將上述因素考慮進去。

圖片

05

被認定人必須具有一定的代表性、權(quán)威性與影響力

b63fe2170b4d372b9918f08a5f8eb78f.png

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人,是一個民族傳統(tǒng)文化的“二傳手”,這個民族傳統(tǒng)表演藝術(shù)、傳統(tǒng)工藝技術(shù)、傳統(tǒng)節(jié)日儀式,特別是其中的核心技藝,能否原汁原味地繼承下來并傳承下去,傳承人發(fā)揮著重要作用。因此,傳承人的選拔是一項非常嚴肅的工作,來不得半點兒馬虎。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人至少在以下三個方面是出類拔萃的。

圖片
b63fe2170b4d372b9918f08a5f8eb78f.png

(一)代表性

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)從類型學角度來說,會分為傳統(tǒng)表演藝術(shù)、傳統(tǒng)工藝技術(shù)和傳統(tǒng)節(jié)日儀式三個大類;從地理學角度來說,也會因自然環(huán)境與人文環(huán)境的不同而有所區(qū)別。如甘肅的皮影與樂亭的皮影、福建的皮影與廣東的皮影,都會因環(huán)境的不同,在用料、刀法、造型、工藝等方面有很大的不同。

我們遴選的傳承人,沒有一個能包打天下,敢說自己是某類遺產(chǎn)的集大成者。他們至多只能成為某一門派,或是某一地域流派的代表。于是乎,能否代表這一門派或是這一地域流派的藝術(shù)特色、文化特色、工藝特色,便成了我們考察非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的重要標準。

(二)權(quán)威性

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人是否具有權(quán)威性,是由多種因素決定的。權(quán)威性的形成包括以下因素。

第一,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的權(quán)威性,有時是由傳承人正宗的傳承譜系決定的。譬如,對于某些家族傳承型非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目來說,其核心技術(shù)通常掌握在嫡長子手中,在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人申報時,嫡長子顯然具有明顯的優(yōu)先申報權(quán),這是由家族傳承這種特殊的傳承方式?jīng)Q定的;對于某些業(yè)緣傳承型非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目來說,其核心技藝通常掌握在大徒弟手中,在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人申報時,大徒弟顯然具有更為明顯的優(yōu)先申報權(quán),這是由業(yè)緣傳承這種特殊的傳承方式?jīng)Q定的。

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)申報的權(quán)威性,通常是由非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承規(guī)律決定的。找到了規(guī)律,我們就會事半功倍,就會不犯或是少犯錯誤,并將真正的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人鉤沉出來。

第二,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的權(quán)威性有時是由傳承人高超的傳承技藝決定的。“實踐是檢驗真理的唯一標準”,考察一個傳承人是否具有權(quán)威性,最重要的指標,就是看他做得如何,是否掌握著這個行業(yè)的“獨門絕技”。在行業(yè)內(nèi)部,并不是所有匠人都能掌握“獨門絕技”的。只要我們找到了“獨門絕技”的所有者,自然也就找到了我們要找的傳承人。

其三,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的權(quán)威性,有時還要看他的技藝保有量。譬如,某國家級布袋戲項目傳承單位只能演出20余個折子戲,而當?shù)夭⑽催M入遺產(chǎn)名錄的草臺班子竟然能演出200-300個折子戲,誰更權(quán)威當一目了然。

(三)影響力

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的認定,通常都會是一個系統(tǒng)的認定,要考慮到方方面面。但綜合到一起,便是該傳承人是否具有廣泛的影響力,是不是某行業(yè)或某領(lǐng)域的標志性人物。因此,是否具有很高的知名度與很強的號召力,也應(yīng)該成為我們衡量、選拔非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的重要尺度。①①2008年6月14日實施的《國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人認定與管理暫行辦法》第二條規(guī)定:“本辦法所稱的‘國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目代表性傳承人’,具有公認的代表性、權(quán)威性與影響力的傳承人。” 認定機構(gòu)也會根據(jù)傳承人影響維度的大小,將其評為縣級、市級、省級乃至國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。

總之,我們所說的“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人”,是指那些不但能將祖先所傳技藝原汁原味繼承下來,同時也愿意將祖先技藝原汁原味傳承下去,且在這個過程中取得過公認成就,具有一定代表性、權(quán)威性和影響力的某些自然人和社會群體。②②非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承主體有時是個人,有時是團體,有時則是群體,所以,僅用指代個人的“傳承人”一詞來替代所有的傳承主體顯然是不夠合適的。

圖片

c66c991e088a7b0ed0d325b06c313ae2.jpg


《中國文化遺產(chǎn)保護北斗叢書》主編:


苑利:中國藝術(shù)研究院研究員,博士生導師。國際亞細亞民俗學會第二屆副理事長兼中方會長,中國民間文藝家協(xié)會第九屆副主席,中國農(nóng)業(yè)歷史學會第五屆第六屆副理事長,中國人類學民族學研究會民族文化遺產(chǎn)保護專業(yè)委員會主任,中國農(nóng)業(yè)學會農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)保護專業(yè)委員會副主任,全球重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)專家委員會副主任,中國民間文學大系學術(shù)委員會副主任。


顧軍:北京聯(lián)合大學應(yīng)用文理學院歷史文博系主任,北京聯(lián)合大學文化遺產(chǎn)研究所所長,北京市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究基地主任。北京市高校優(yōu)秀青年骨干教師,入選北京市“培養(yǎng)新世紀社科理論人才百人工程”。代表作有《文化遺產(chǎn)報告》、《長生久視的勝境──古代仙山道觀》、《北京的四合院與名人故居》等。


e66b151ca001f61c8a2485b124ddf119.jpg

22810a317972aa384cfbe9b5a1e1d8d7.jpg

a2b936d32ea20e99206b60cbffa034a7.jpg

f6203ce3e3b581688b15280f9550b202.jpg

6672d8bb9a26486db180245aa2f88448.jpg

82cffedb108c699577750ba535e054d9.jpg


599996b9f45625f7d17b6675fd22eaf8.jpg